Básicamente eso, el vuelo salió en tiempo y forma salvo que lo cambiaron nuevamente haciendo una escala de una hora en Brasil.

Sin duda alguna, Buenos Aires de noche y desde arriba es hermosa.

Edit: Como verán, esto es un diario de viaje y seguramente lo vaya escribiendo y publicando cuando pueda. Hay 8 horas y media de diferencia con Argentina y seguramente mi mamá jamás vaya a levantar por twitter el blog, por ende, creé un channel en Telegram para ella. Para quienes quieran, este es el usuarios. 🙌🏽💪🏽

El vuelo hizo la famosa escala en BRU, levantó gente como lechero y siguió camino a Estambul. Era la primera vez en mi vida que me quedaba en un vuelo esperando que suba gente. Fue bastante anecdótico ver como la gente pida cambiar los asientos con otros para viajar juntos o ver como hacer el refill de todo dentro del avión, etc etc. Al lado mío se sentó un señor que medía, sin exagerar, 1.87. Una bestia. Obvio que el vuelo de ahí para adelante se transformó en una lucha en ver quién se quedaba con el apoya brazos (ganó él, obvio está) y después la disputa fue porque pasara “a su lado del asiento” su pierna, porque, literalmente, el señor no cabía dentro de su silla. Esa pelea fue a medias.

Como verán, yo y mis míseros 1.74 NUNCA tenemos problemas en los vuelos, pero bueno…tampoco la pelotudez de estar usando el espacio del otro. El señor era bastante sociable, lástima que no hablaba una gota de español ni de ingles y él y su mujer pensaban que yo era turco por la barba, más no. Todas las conversaciones se basaron en señas y palabras que entiesemos los dos, como por ejemplo (a qué no saben?) Messi, Maradona y la concha de mi madre.

Compré el plan de datos en el avión y la verdad es que fueron los 15 dólares mejores invertidos del universo.

Llegamos a IST, el señor gigante y su mujer se despidieron con “Muchas Gracias” (literalmente, en español) y se fueron. Hice el Passport Control, todo OK y después fui el Hotel Desk para que me asignaran un hotel. A los 10′ estaba arriba de la comby que me llevaría al hotel.

El hotel es hermoso. Se llama WishMore. Llegué muerto de calor, más allá de que en Estambul estaba haciendo 9C, abrí la ventana y lo que jamás me percaté es que enfrente del hotel hay una mezquita y a eso de las 06:00am empezaron a llamar a sus fieles por alto parlante. Enloquecí pero bueno..después entendí el significado de esas ventanas con doble hoja aislante. Igualmente, creo que el sonido del llamado lo hubiese escuchado igual. Linda manera de despertarse.

Me levanté temprano, como les conté antes, por ese hermoso llamado a la oración y convengamos que ya no dormí más. Estuve dando vueltas un poco en la cama hasta que se hizo la hora de desayunar. Desayuné fuerte y salí a recorrer un poco la ciudad en estas 20 horas de stopover que me tocaron. En la foto principal pueden ver la mezquita que les decía ayer a la noche.

La vista desde el hotel la verdad es que era bastante linda y dejaba entrever como es este lado de la ciudad.

Casi todas son estructuras bajas y lo que más resaltan, cagando un poco la vista, a mi gusto, son los hoteles.

Al rato de haber salido a caminar, me di cuenta que es una ciudad para regresar y estar un buen tiempo. Es hermosa y cuando digo hermosa, no me refiero a Paris…no esa clase de hermosura…es esa hermosura aglutinada en un poco de caos. Esas clase de ciudades me encantan, bueno…estoy yendo a India sin ir más lejos.

Me sorprendió muchísimo la cantidad de banderas hay. Pero hay MUCHAS, por todos lados y de todos los tamaños.

Shawarma, como no amarlo <3

Algo que me pareció divertido es que, mucha gente en la calle, me saluda con el “selam alaikum” y yo contesto con un “hello” o un “hola” muy del estilo “No, no soy turco más allá de que tenga barba”

Creo que, para el regreso, me la voy a recortar un poco jajajajjaja.

Me crucé con una caravana de recién casados. El novio va en un auto y ella en otro. Jamás le saqué a la novia, no es de puto, fue de colgado, me quedé mirando todo. Todos los autos tienen puesto un pañuelo de color blanco en el retrovisor izquierdo.

Seguí caminando y en un momento me perdí, literalmente, y terminé en algo así como en una suerte de estacionamiento de mercado central. No me dio miedo pero debo confesar que corría un viento tremendo y no vine al viaje preparado para el frío (en India, a estar altura del año (abril-mayo) hace 37˚C promedio) y ya me estaba agarrando frío.

Abrí Google Maps (porque si había puesto offline los mapas, tanto de las ciudades de India como Estambul) y tracé el rumbo al hotel. Era bastante cerca donde estaba igualmente (30 minutos caminando) pero me hizo caminar por la ruta jajajajaj ya fue todo.

Algo que también me llamó la atención es que todos los canteros tienen tulipanes de 3 colores diferentes. Debe ser que uno que lamentablemente siempre hace la comparación de donde vive y piensa “Cuánto tiempo durarían esos tulipanes en un cantero público sin ser arrancados?” y la respuesta, lamentablemente también, es la misma: NADA.

Regresé al hotel, me pegué una HERMOSA ducha con agua mega caliente, dormí un rato más y al rato me pasaron a buscar para ir nuevamente al aeropuerto. La recorrida fue corta pero la verdad es que estaba muy cansado para ir a los puntos turísticos típicos de Estambul. Lo bueno es que, al regreso del viaje, tengo el mismo stopover y seguramente, ahí sí, salga a recorrerla un poco más. El sabor que me quedó con esta breve visita es que es una ciudad hermosa y que seguramente, en algún momento, le dedicaré un viaje.

A la lista de “hay que garchar con un italiano antes de morirse” le agrego, sin dudarlo un segundo item que es “hay que garchar con un turco antes de morirse”. Se exceden en facha.

Eso mismo…04:00am llegó el vuelo a Nueva Delhi. Migraciones sin problemas, la valija llegó bien también y nada…todo perfecto. Me tomé un taxi en la puerta del aeropuerto al hotel. Ya sabía de antemano que ahí, como en todos los aeropuertos del puto mundo, me iba a cobrar más caro pero la verdad es que quería llegar al hotel y dormir. Me olvidé la gorra dentro del taxi y el mismo regresó al hotel a devolvérmela. Me pintó la cara de un cachetazo toda la situación. Hice el check-in, me bañé nuevamente, mire un rato internet y sin culpa alguna dormí casi 24hs de corrido. Mi cuerpo tuvo un tremendo apagón. Evidentemente, necesita descansar. Estas dos fueron las únicas fotos que saqué el 24-04 al llegar al hotel.

Debo confesar que, estando arriba del taxi yendo para el hotel, bajando ya un poco la excitación que tenía por estar acá, tuve dos segundo de lucidez de decir “Gastón, ya estás India” y cuando caí, me llargué a llorar como loco. No con tristeza, más alejado de eso, imposible, sino, todo lo contrario. Parecía/parece medio irreal todo y como me dijo alguien que quiero mucho: “Vos te pusiste ahí” y sí…sin duda alguna de ello, pero no deja de ser surreal el hecho de estar finalmente acá.

India, ahí vamos! 

♥️♥️

Primera interacción con Nueva Delhi. Si bien no estoy en el centro (estoy en un barrio que se llama Paschim Vihar) la ciudad no deja de ser caótica. El exceso de bocina es de las primeras cosas que noté cuando llegué. Es tremendo. Me dispuse a salir a comprar la SIM para el teléfono. Acá las dos prestadoras más grandes son Airtel y Vodafone. India está separada, en lo que respecta a telefonía, en algo que se llama circles o, haciendo un traducción técnica (?), anillas. Cada carrier tiene una cierta cantidad de anillas y esas mismas representan la cantidad de ciudades que abarca su red. El tramado acá es tan raro que, si uno tiene X compañía y se va alguna zona donde esta compañía no tiene circles, el servicio contabiliza minutos de roaming. Básicamente, es como irte a otro país estando dentro del tuyo. Muy bizarro.
Al primer local que fui fue al de Airtel. La chica que me atendió me pidió todos los papales (una foto 4×4, copia del pasaporte y copia de la visa) pero, al parecer, piden una persona de contactos. Estuve averiguando y eso pasa por el tema del terrorismo. No quieren darles números de teléfono pre-pagos a todo el mundo. Le dije que iba a ir a averiguar en el hotel si podía pedirle a alguien del staff…al salir del local, hice 2 cuadras y me topé con el local de Vodafone. Lo mismo, me dijeron que precisaban un nombre de contacto y acá, apelando a mi suerte, les digo que no tengo a nadie en India y que solamente voy a estar por 21 días…idas y vueltas, entre que sí, que se iban bla bla bla, uno de los chicos del local me dice que él me sale de “garante”. Le agradezco con un “thank you so so so much” gigantesco y bien pausando. Salgo del local y me dicen que dentro de las 3 horas la línea ya debería figurar activa y que el plan de datos se activaba llamando telefónicamente. Así fue. Todo salió perfectamente.

La verdad es que, entre todas las ideas y vueltas…me regresé al hotel, con demasiado calor y con mucha sed. Le temperatura promedio en India, a esta altura del año es de 38˚C. Demencia absoluta.

Fue un día de pocas fotos y bastante malas.

jajajajaja bueno…eso mismo…como estoy en India y en el día de ayer sentí que fue un día perdido por completo, me agarró culpa, ergo, me fui a recorrer casi todos los puntos que había marcado en Google Maps los cuales quería conocer y así fue. Pedí un Uber desde el hotel, me dejó cerca de donde quería recorrer y el resto fue caminar y caminar. 25Km de pura culpas hecha andar :P

Este cartel me pareció lo máximo y en este semáforo (uno de los pocos que vi hasta el momento) me pasó algo bastante bizarro.

Las Hijras, o lo que para el mundo occidental serían las transgénero, acá se los reconoce como un tercer sexo. Son el intermedio entre el hombre y la mujer y suelen ser aceptadas dentro de la sociedad y su interacción con la misma puede ser desde trabajadoras sexuales como políticos de rango. Por lo que estuve leyendo, toda esa aceptación proviene por el Kama Sutra. Recordemos que esta gente están megamente atravesadas por la religión.

Regresando a la anécdota…para el uber sobre este semáforo y me golpea la ventana una hijra. Mi cerebro no tardó nada en entender que una transgenero pero lo que le costó un poco más fue procesar lo que estaba viendo. Obviamente no le iba a sacar una foto pero les juro que era algo muy raro de percibir. Morocha, labios pintados de un color azul claro y luego delineados los bordes de los labios con un azul un poco más intenso. Unos aros gigantes, mucha pulsera, vestimenta de mujer muy colorida y una cara de psyco que madre mía. Habrán sido 4 segudos de “qué carajo” y se pasó, el uber arrancó y la perdí de vista.

Llegando al centro, la idea era visitar el Agrasen ki Baoli (foto principal) y de ahí, ir caminando y viendo un poco.

El lugar es hermoso. Infinitamente hermoso. Tiene una perfección en la construcción que es muy llamativa, muy simétrica.

En el techo viven batmans lindos! :P

Las fotos no le hacen mucha honor al lugar pero de verdad que es hermoso. Salgo y emprendo camino a Lodhi Garden. 

Entro a este parque, que es de acceso público y me encuentro con estas bellezas.

En el Parque, dos chicos se me acercaron y me pidieron, cagándose de risa, si les podía sacar una fotos a ellos y cuando les dije que sí, se miraron entre ellos y se rieron nuevamente.

Pasamos números de teléfono para que después les pase las fotos por whatsapp y me dijeron que, cualquier cosa que necesite, que no dude en mensajearlos. Impresionante.

Salí del parque y después de haber caminado demasiado y con mucho calor, la idea es subirse a los autorickshaw o más conocidos como tuks-tuks

Y eso fue lo que hice. Le pedí que me lleve hasta India Gate así mataba dos pájaros de un tiro 1) Iba a India Gate 2) Me dejaba cerca del Rashtrapati Bhavan, que era otro de los lugares que quería conocer.

Acá es donde me dejó y lo que hice fue irme caminado hasta la otra punta. En toda esta zona es impresionante las proporciones de las construcciones. Todo es gigante.

De regreso al hotel me crucé con el primero mono del viaje. Es un crop de la foto original porque el mono estaba lejos pero se lo veía que era grandote.

Y por supuesto, vaquitas :) (en este caso es un toro igualmente)

En fin…sentí que recorrí un poco Nueva Delhi, eso me puso contento.

Arranqué a las 04:00am yéndome para el Aeropuerto de DEL con rumbo a Varanasi. Tengo mucha expectativa de este lugar y, desde lo fotográfico, siento que no me defraudó ni un poco. La ciudad es caótica. El sonido de las bocinas te ahoga, las motos, la gente, los que saben que sos extranjero y te ven como un signo pesos con dos patas que te agobian cada dos pasos. Todo eso es Varanasi. Si podes bancártelo, probablemente estés bajo la presencia de una de las ciudades más místicas y viejas del mundo. Data del 1000A.C.

Llegué al hotel, deliré un buen rato con la vista y me fui a patearla un poco.

Llama la atención ver la esvástica en todos lados.

Estos son los famosos crematorios del Ganges. Donde vean fuego, hay una persona siendo cremada. Estuve charlando como media hora con una de las personas que los organiza. La verdad es que si no lo era, sabe mentir muy bien. Me contó todo el proceso de preparado. De que hay una casa donde hospedan personas que ya saben que se van a morir, gente que no tiene parientes y nadie quien se haga cargos de ellos. Para ellos es un honor se cremados y que sus cenizas vayan al Ganges. No recuerdo si me dijo que las mujeres no estaban permitidas o si las mujeres no pueden estar cerca del crematorio pero lo que si recuerdo es que, una de esas dos cosas pasan, porque una vez, una de las mujeres de los que estaban cremando se tiró arriba del cuerpo de su marido y se murió carbonizada. Nadie puede llorar tampoco en los funerales y lo último que se hace con todos los restos es, tirara las caderas al Ganges primero, luego se rompe el cráneo que es lo que liberar el espíritu y luego los familiares, entremezclando el agua de Ganges con las cenizas, se lavan la cara 10 veces.

Todo esto que les estoy contando iban pasando delante mío. Este hombre me iba señalando todo. Impresionante.

No está permitido sacar fotos de cerca, esta que ven acá es de relativamente lejos. Me contaba que la semana pasada, unos españoles habían tratado de sacar una foto y uno de los familiares los vio y les sacaron la cámara…en definitiva, no deja de ser un funeral.

En fin…muchísimo shock para un sólo día. Es una ciudad que te carcome y los 43˚C tampoco colaboran NADA pero más allá de todo, este lugar es de otro planeta.

La verdad es que, nuevamente, me estoy dando cuenta que no soy una persona que pueda tolerar el verano. Punto. No puedo aguantarlo, no nos llevamos bien. Me hace mal y me genera ganas de huir! jajajaja Me desperté y con todo lo vivido de ayer…quedé medio pavorido. Demasiada información junta para un mismo día. Eso no quitó igualmente que no haya salido un rato a sacar fotos.

Este es otro de lo crematorio pero de la otra punta.

Al rato de haber caminado, mi cerebro ya no dio más y se quiso ir a la tranquilidad del hotel. Muy modesto pero era un poco la idea en Varanasi.

Me saqué una foto para ver la cara de loco que debo tener y pensaba, cómo hace la gente para no enloquecer acá! Demasiado calor, demasiado caos, demasiado TODO. Les juro, no exagero nada. Obviamente que la foto no será publicada porque la cara de trastornado que tengo es tremenda.

Preferí quedarme el resto del día dentro de la habitación sin hacer nada salvo, mirar por la ventana como los niños juegan cricket y como los barcos van y vienen.

Sí, la verdad es que lo que quería era irme. Estaba enloqueciendo. Debe ser por los cortes de luz y que el AC no funcionaba o que carajo sé. El check-out era a las 09:00am y a las 11:00am ya estaba en el aeropuerto. Qué pasa con el aeropuerto de Varanasi (VNS), sólo abre cuando hay vuelos y tiene algo así como 5 a la mañana y 5 a la tarde…a qué horario llegue? Muy bien. Uno de los gendarmes me preguntó que estaba haciendo (estaba acostado en el piso del lado de afuera esperando morir de algo) y le dije que había llegado muy temprano. Vino otro al rato y me hizo pasar, generalmente no te dejan. A los 30 minutos abrió el bar y comí como si no hubiese un mañana.

Me quería regresar ya a Nueva Delhi. Varanasi es hermosa y estoy seguro que me dio las mejores fotos que tengo como fotógrafo. Tendré que regresar cuando no haya este calor sideral que me corroe el alma.

Último día en Nueva Delhi. Dejo el hotel relativamente temprano, pago todo lo que tengo que pagar y me voy para la estación de tren Shakurbasti. Ahí me espera un viaje de 5 horas hasta Agra. Los trenes de India se dividen en 8 clases. Estas clases están, o no, disponibles dependiendo el tipo de tren que uno termine eligiendo. Lo recomendable, a esta altura del año, y más si el viaje es largo, es sacar en alguna de las clases que tengan AC. Los trenes tienen MUCHOS vagos y los mismos están organizados por las clases, delante de todo, obvio está, la locomotora y por detrás y de manera descendente, los vagones con sus respectivas clases.

La estación de Shakurbasti estaba muy bien organizada y la verdad es que era imposible perder el tren. Una señora en la ventanilla con un PERFECTO ingles me dijo a que hora llegaría el tren y en que plataforma y así sucedió. Lo abordé sin ningún tipo de problema. Tuve que correr un poco nomás hasta el principio de la formación porque, como les decía, los vagones que tiene AC están delante de todo y yo estaba debajo de un tinglado ubicado en el medio de la plataforma.

Al momento de comprar el ticket el sistema lo que hace es ponerte en Waitlist (ese es el tipo de ticket que te dan, WL) y ellos, varias horas antes de que el tren salga, te envían un mail con la información actualizada, tanto del status del tren como los asientos asignados. Piensen que viaja MUCHA gente y siempre hay cancelaciones de último momento. Igualmente, si ellos ya te asignan WL, viajar, viajas seguro. Eso sí estaba confirmado desde el momento cero.

Antes de subirme, un persona me miró el ticket para checkear todo y subí sin problema.

Pasaron un par de estaciones y subió una señora con toda su familia. Ella me pidió si le podía cambiar el lugar ya que estaba afectada de las caderas. Tenía una faja en la cintura y un collarín en el cuello. Obviamente le dije que sí. Su marido me dijo que ocupase el lugar de él que era la cama que está arriba del pasillo. En la foto de arriba, es donde está el señor acostado con la remera azul a rayas.

Sin duda alguna, me pareció una idea genial viajar ahí jajajajaja

El viaje transcurrió con la mayor de las tranquilidades. La señora y su marido me dieron charla por un rato largo largo. Me contaban que ellos son de Agra y que estaban regresando a su casa. Que tuvieron unas vacaciones cortas en Nueva Delhi y que el 2 de Mayo se iban para Egipto. Les conté que había estado ahí hace algunos años y nos pusimos a charlar de cuales iban a ser las cosas que iban a ver/recorrer.

En todas las estaciones en las que para el tren suben vendedores ambulantes ofreciendo comida/bebida y alguno que otro vendiendo chucherías como esos muñecos  de goma que se pegaban contra la pared. Cuando era chicos no eran de ningún superheroe, acá eran de algo parecido a un Spiderman.

Pasaron las 5 horas y el tren llegó en tiempo y forma a la estación Agra Cantt. Me despedí de ellos dos y salté del tren.

La estación es GIGANTE y esa si que me dió un poco de…no miedo pero si de “acá si que la gente debe perder los trenes” jajajajajaja Es muy gigante. Estuve averiguando y hay algunas apps que te dicen en real time a que hora llega el tren y en cuál plataforma. Veré el 04/05 cuando me vaya, cómo haré. En el mientras tanto, disfruto el ahora.

Salgo de la estación. Hago dos pasos y una persona me pregunta si estaba buscando taxi, le digo No, Thanks y sigo mirando el teléfono. En India funciona una aplicación que se llama Olacabs que es algo así como Uber. Podes pedir casi cualquier medio de transporte, incluyendo tuks-tuks y pagar en efectivo/crédito. El problema es que para poder pagar con plástico, la tarjeta tiene que ser de acá, ergo, en mi caso será sólo efectivo.

Esta persona que me preguntó por el taxi, me vuelve a preguntar hasta que hotel iba y como me lo dijo de una manera tan educada le digo el nombre del hotel…él saca del bolsillo un papel plastificado con una suerte de “lista de precios” y me dice que mi hotel queda cerca de este lugar (señala algo de la lista el cual no identifico) y me dice “Serían 250″ y le confirmo “250 rupias?” y me confirma con “Sí sí, 250 rupias”. MEGA barato (algo así como 4 dólares) y antes de subirme al auto me dice “Me gusta tu barba” y yo ya me empiezo a cagar de risa y a pensar “no, esto no me está pasando acá”.

Subimos, me repregunta si recordaba cuanto era el precio que le había dicho, le digo que si. Me dice que lo repregunta porque no le gusta timar a la gente. Le digo que me parece bien y arranca el auto. Me empieza a preguntar de donde era, qué hacía en India, cuánto tiempo me iba a quedar en Agra, etc etc. Le contesto todas las preguntas y después de eso, lo obvio: “Casado?” “No” “Novia?” “No” “Novio?” (lo miro y me empiezo a cagar de risa) y le digo “No, no novio tampoco. Completamente soltero” y claramente, venía mi momento de preguntar y lo mismo; todas sus respuesta fueron “No, no tengo” pero cuando le pregunté por “novio” me dice “no, no tengo pero me gustaría” y ahí lo miro nuevamente y le pregunto “Qué te gustaría?” y me dice “Tener un novio” y ahí se fue todo a la mierda. Mientras que escribo esto estoy a las carcajadas sólo.

La cuestión es que fuimos para el hotel charlando de todo. Desde si había cambiado la manera en que la sociedad miraba a los gays, sí había más aceptación o no. Sí él había tenido alguna vez novio. Me cuenta que es muy común que la gente quiera garchar por plata. Es como que desde esa óptica, eximen la culpa que les genera que les guste otro hombre. Me cuenta que no paga por sexo y que sólamente garcha con gente que viene de afuera. Jamás garchó, según él, con alguien de Agra. Que solo lo hacen con forro y que hay que tener cuidado son la STDs. Me pregunta si yo cojo con forro (JAJAJAJAAJA, Real™) y le digo que en Argentina es algo normal coger con forro, que no es común hacerlo sin el o por lo menos, le planteo que yo no lo haría. Silencio de un buen rato.

En un momento, ya llegando al hotel, 15′ antes, me plantea de que 4 días en Agra son un montón, de porque no hacemos un viaje juntos a algún lado…de porque no nos íbamos juntos a Jaipur (que es el próximo destino mío después de Agra). Sin tomármelo a mal ni poniéndome paranoico, le digo que gracias por la invitación pero que prefería estar solo. Le explico que, parte del viaje, es para estar solo 21 días, alejado de todo lo que hago habitualmente en Argentina y que en unos días era mi cumpleaños y mi regalo era estar delante del Taj Mahal. Me contesta “Bueno, vamos a tomarnos unas cervezas y charlar un rato más” y ya se estaba poniendo insistente sin llegar al punto a ser pesado pero medio que no me estaba entendiendo lo que le estaba tratando de hacer entender. Llegamos al hotel, hago el check-in (todo esto, él delante mío O_o) y le explico nuevamente, que no estaba interesado pero que gracias por su amabilidad. Me dice que si quiero me puede pasar su número por si necesito algo. Le digo que sí, se auto-agenda. Me voy a mi habitación y él se va con cara de perro mojado.

La verdad es que fue DEMASIADO amable y eso está buenísimo cuando estás en un país que no es el tuyo pero también es verdad que yo no tengo ganas de estar con gente. Tengo ganas de estar aislado estos 21 días.

Puse todas las cosas en la habitación, subí a la terraza del hotel (ya de noche) y lo único que les puedo decir es que vi la silueta de la cúpula del Taj Mahal y se me puso la piel de gallina de saber que estoy a solo 300 metros de uno de los lugares que siempre soñé estar.

Regresé a la habitación, me bañé y me fui a dormir sabiendo que había recolectado una nueva anécdota, bastante divertida, en lugar donde jamás pensé que me iba a pasar, India.

Aclaración: Ser gay en India este penado. Las condenas pueden ser desde 10 años hasta perpetua. La ley que lo implementa es un ley que existe desde *redoblantes* 1860, cuando India todavía era una colonia británica. Si bien, no existen casos donde estas leyes se hayan hecho cumplir, esto solo demuestra lo atrasada y conservadora que es la sociedad en general. Hubo algunos cambios pero los pocos. El articulo sobre la vida gay en wiki es bastante completo